Fiat 500 (deutsche Erstausgabe, HEEL)

La prima delle due edizioni tedesche di questo libro. Alla base sta «la Fiat 500 de mon père», uscito nel 1995 presso ETAI a Boulogne-Billancourt nella collana «De mon père». Marie-Claire Lauvray e Basil Le Fay descrivono la Fiat 500 dalla presentazione nel 1957 attraverso i diciotto anni di produzione fino al punto in cui l'automobile più economica d'Italia divenne una vettura ricercata dai collezionisti; il volume è riccamente illustrato e porta inoltre quadri grafici d'insieme. Il testo è stato portato in tedesco da Dorko M. Rybiczka. Questa edizione è uscita nel 2001 presso Heel a Königswinter: 107 pagine nel formato orizzontale 23 × 25 cm – lo stesso numero di pagine dell'originale francese. La stessa traduzione fu ripubblicata senza modifiche da Parragon nel 2007, a una frazione del prezzo; anche questa seconda edizione tedesca è in questo elenco. Tutte e tre le versioni sono così rappresentate qui: l'originale francese di ETAI, la prima edizione tedesca di HEEL e la più tarda di Parragon. Di HEEL si trovano qui anche «1899 FIAT 1999 – 100 Jahre Automobile aus Turin» e il «Praxisratgeber Klassikerkauf FIAT 500 & 600».